Storage building burglaries investigated by HPD

Hopkinsville police are investigating a pair of storage building burglaries from recent days.

Someone went inside a storage building in the 4300 block of Lafayette Road and stole a Honda generator and a chainsaw belonging to Twin States Utilities.

Meanwhile, someone broke into a shed in the 600 block of East First Street between Sunday and Monday morning and removed stereo speakers and a card table.

No suspects are named on either burglary report.